Keine exakte Übersetzung gefunden für خليج فنلندا

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch خليج فنلندا

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • 38 En el párrafo 1.1 de la resolución 136(53) se define la zona marina especialmente sensible del Mar Báltico como la zona que comprende el Mar Báltico propiamente dicho, el Golfo de Bothnia, el Golfo de Finlandia y la entrada al Mar Báltico delimitada por el paralelo de Skaw en el estrecho de Skagerrak en la latitud 57º 44.8´ N, como se define en el apartado b) del párrafo 1 de la disposición 10 del anexo I del Convenio MARPOL, excluidas las zonas marinas que se encuentran bajo la soberanía de la Federación de Rusia, o sometidas a los derechos soberanos y la jurisdicción de la Federación de Rusia, como se indica en el artículo 56 de la Convención.
    (38) تعرِّف الفقرة 1-1 من القرار 136 (53) منطقة بحر البلطيق الحساسة بوجه خاص على أنها تضم بحر البلطيق الأصلي وخليج بوتنيا وخليج فنلندا والمدخل إلى بحر البلطيق الذي يحده متوازي ”سكو“ في موقع سكاغيراك عند الخط 57ْ والخط 8.44 شمالاً، على النحو المحدد في المادة 10 (1) (ب) من المرفق الأول للاتفاقية الدولية لمنع التلوث من السفن، 1973 على النحو المعدل ببروتوكول 1978 المتصل بها، وذلك باستثناء المناطق البحرية الواقعة تحت سيادة الاتحاد الروسي، أو الخاضعة لحقوق السيادة والولاية العائدة للاتحاد الروسي على النحو المشار إليه في المادة 56 من اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار.